PT-BR
____________________________________________________________________
TERMOS DE SERVIÇO
1. TERMOS GERAIS
Ao contratar meus serviços, você concorda com todos os termos listados abaixo.
Reservo-me o direito de recusar qualquer solicitação sem precisar fornecer um motivo específico.
Trabalho com meu próprio estilo artístico; não restrito a realizar imitações de outros estilos desde que eu seja explicitamente creditado pela obra.
2. PAGAMENTO, TAXAS E PRAZO DE ENTREGA
O pagamento integral (100%) é exigido assim que o sketch (esboço) for aprovado.
Nacional (Brasil): Pagamentos via Pix (sem taxas adicionais).
Internacional: Pagamentos via PayPal ou Wise. Será adicionada uma taxa de 10% ao valor total para cobrir as taxas internacionais da plataforma e a conversão de moeda.
Prazo: De 15 a 45 dias, a contar da data de recebimento do pagamento.
3. PROCESSO E ALTERAÇÕES
Atualizações: Enviarei atualizações em cada etapa do processo:
Sketch (Esboço) → Cores Base → Finalização
Alterações: Você tem direito a 3 pequenas alterações gratuitas durante a etapa do sketch.
Alterações significativas: Mudanças importantes solicitadas após a aprovação do sketch estarão sujeitas a uma taxa adicional de R$10,00 / USD$2,00
4. DIREITOS AUTORAIS E USO
Uso pessoal: Você pode utilizar a arte para fotos de perfil, banners ou impressão pessoal.
Uso comercial: Proibido, a menos que seja previamente discutido. Será adicionada uma taxa de 50% do valor total para a aquisição de uma licença de uso comercial. (NÃO SE APLICA A FANARTS DE MATERIAL PROTEGIDO POR DIREITOS AUTORAIS, USO COMERCIAL PROIBIDO)
IA/NFT: Meu trabalho NÃO pode ser utilizado para treinamento de IA, machine learning ou finalidades relacionadas a NFTs.
5. REEMBOLSOS
Reembolsos só estarão disponíveis caso eu ainda não tenha iniciado a etapa de lineart.
Nenhum reembolso será realizado após a entrega da arte final.
____________________________________________________________________
Sim (Eu faço bem)
✔ Fanarts / OCs (Personagens Originais e já existentes)
✔ Personagens de RPG/Anime/Cyberpunk
✔ Gore leve / Sangue
✔ Casais
✔ NSFW / 18+
✔ Armaduras / Armas
✔ Furry / Anthro
Não (Eu não desenho)
✘ Discurso de ódio / Conteúdo ofensivo
✘ Retratos realistas
✘ Mechas / Robôs
✘ Ambientes internos / Fundos arquitetônicos
____________________________________________________________________
Reservo-me o direito de publicar a arte em minhas redes sociais.
Caso o cliente solicite privacidade total ou Acordo de Não Divulgação queira que a publicação seja adiada até uma data específica, poderá ser aplicada uma taxa de privacidade de 10%.

EN-US
____________________________________________________________________
TERMS OF SERVICE1. GENERAL TERMSBy commissioning me, you agree to all the terms listed below.I reserve the right to decline any request without providing a specific reason.I work in my own artistic style; however, I am not restricted from creating artwork inspired by or mimicking other styles, provided that I am explicitly credited for the artwork.2. PAYMENT, FEES & DELIVERY TIMEFull payment (100%) is required once the sketch has been approved.Brazil (Domestic): Payments via Pix (no additional fees).International: Payments via PayPal or Wise. A 10% fee will be added to the total price to cover international platform fees and currency conversion.Deadline: 15 to 45 days, starting from the date payment is received.3. PROCESS & REVISIONSUpdates: I will provide updates at each stage of the process:Sketch → Base Colors → Final ArtworkRevisions: You are entitled to 3 free minor revisions during the sketch stage.Major Changes: Significant changes requested after the sketch has been approved will be subject to an additional fee of R$10.00 / USD$2.00.4. COPYRIGHT & USAGEPersonal Use: You may use the artwork for profile pictures, banners, or personal printing.Commercial Use: Commercial use is prohibited unless discussed and agreed upon beforehand. A fee of 50% of the total price will be added for the acquisition of a commercial use license. (THIS DOES NOT APPLY TO FANART OF COPYRIGHTED MATERIAL; COMMERCIAL USE OF SUCH FANART IS PROHIBITED.)AI/NFT: My artwork MAY NOT be used for AI training, machine learning, or NFT-related purposes.5. REFUNDSRefunds are only available if I have not yet started the lineart stage.No refunds will be issued once the final artwork has been delivered.____________________________________________________________________YES (WHAT I DRAW)✔ Fanart / OCs (Original and Existing Characters)
✔ RPG / Anime / Cyberpunk Characters
✔ Soft Gore / Blood
✔ Couples
✔ NSFW / 18+
✔ Armor / Weapons
✔ Furry / Anthro
NO (WHAT I DON'T DRAW)✘ Hate Speech / Offensive Content
✘ Realistic Portraits
✘ Mecha / Robots
✘ Interior / Architectural Backgrounds
____________________________________________________________________I reserve the right to post the artwork on my social media platforms.If the client requests full privacy, a Non-Disclosure Agreement (NDA), or wishes for the artwork's publication to be delayed until a specific date, a 10% privacy fee may apply.

✦ COMMISSION PRICES ✦USD — INTERNATIONALBUST
$45 → $35
HALF BODY
$85 → $50
FULL BODY
$120
ICON
$20
PET / MINION
$15*
✦ ADD-ONS ✦ADDITIONAL CHARACTER
+70% → +50% of base price
COMPLEX ARMOR / WEAPONRY
+35% of base price
BACKGROUND
+50% of base price
___________________________
✦ PREÇOS — BRASIL ✦BRL — REALBUSTO
R$75 → R$62
HALF BODY
R$115 → R$95
CORPO INTEIRO
R$190
ÍCONE
R$50
PET / MINION
R$40*
✦ ADICIONAIS ✦PERSONAGEM EXTRA
+70% → +50% do valor base
EQUIPAMENTO / ARMA COMPLEXA
+35% do valor base
CENÁRIO
+50% do valor base
____________________________________________________________________✦ IMPORTANT ✦* Base rates. Final pricing may vary depending on the complexity, details and requirements of the artwork.International payments via PayPal are subject to an additional +10% transaction fee.Prices are listed in USD and BRL. For international commissions, PayPal or Wise payments are accepted.Please contact me before commissioning to discuss your request and receive a final quote.PT-BR* Valores base. O preço final pode variar de acordo com a complexidade, os detalhes e as exigências da arte.Pagamentos internacionais via PayPal estão sujeitos a uma taxa adicional de +10% pela transação.Os preços estão listados em USD e BRL. Para comissões internacionais, são aceitos pagamentos via PayPal ou Wise.Entre em contato comigo antes de realizar a encomenda para conversarmos sobre o seu pedido e receber um orçamento final.